Privacy policy | foodpanda

គោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាព

អតិថិជនជាទីគោរព

យើងខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយណាស់ដែលលោក/លោកស្រីចាប់អារម្មណ៍អំពីកិច្ចការពារទិន្នន័យ។ យើង​សូម​ផ្តល់​ជូនលោក/លោកស្រីនូវទិដ្ឋភាពទូទៅងាយស្រួលយល់អំពីការអនុវត្តដំណើរការ​ទិន្នន័យ និង​វិធានការ​អនុលោមភាពឯកជនភាពរបស់យើងពាក់ព័ន្ធនឹងគេហទំព័រដឹកជញ្ជូន កម្មវិធី និងសេវា​ពាក់ព័ន្ធ​របស់​យើង (ហៅរួមគ្នាថា “ភ្លែតហ្វម” ដូចខាងក្រោម)។ គោលដៅរបស់យើង​គឺ​ដើម្បីផ្តល់​ជូនលោក/លោកស្រី​នូវសេវាបម្រើអតិថិជនដ៏ល្អ ដោយរក្សាបានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/​លោកស្រី​ឱ្យមានសុវត្ថិភាព។ ទំនុកចិត្ត តម្លាភាព និងភាពស្មោះត្រង់ គឺជាគោលការណ៍ចម្បង​បំផុតរបស់​យើង។ ទំនុកចិត្តរបស់លោក/លោកស្រីមក​លើផលិតផលរបស់យើង​ ជាហេតុធ្វើឱ្យ​យើងអាច​ផ្តល់ជូនលោក/លោកស្រីនូវសេវាបម្រើអតិថិជនដ៏ល្អបែបនេះ។

 

1.         សាវតាររបស់ក្រុមហ៊ុន

យើងគឺជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន Delivery Hero (Cambodia) Co., Ltd. (“យើង”, “ចំពោះយើង” ឬ “របស់យើង”) ប៉ុន្តែជាធម្មតាយើងប្រើតែឈ្មោះ foodpanda Cambodia ប៉ុណ្ណោះ។

ពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាពដំណើរការដែលបានអនុវត្តនៅលើភ្លែតហ្វមរបស់យើង យើងគឺជា​អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសុវត្ថិភាពនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រី។ “អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ” គឺជាបច្ចេកសព្ទច្បាប់ ហើយមានន័យថា យើងគឺជាភាគីដែលកំណត់​វិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីថាតើសម្រាប់គោលបំណងអ្វី និង​ត្រូវប្រើមធ្យោបាយបែបណា។ ទោះបីជាច្បាប់កំណត់ឱ្យយើង ផ្តល់ជូន​លោក/លោកស្រីនូវ​ព័ត៌មាន​ ទាំងអស់ដូចខាងក្រោមក្ដី ក៏យើងធ្វើឡើងដោយមានជំនឿថា ភាពជាដៃគូគួរតែមានភាពស្មោះត្រង់​ជានិច្ច។

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីមានសំណួរណាមួយពាក់ព័ន្ធនឹងការការពារទិន្នន័យនៅ foodpanda លោក/លោកស្រីអាចទាក់ទង​ទៅមន្ត្រីផ្នែកការពារទិន្នន័យរបស់យើងបានគ្រប់ពេលវេលា តាមរយៈការផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ dataprotection@foodpanda.kh ​។

យើងជាសមាជិកនៃគ្រុប Delivery Hero Group ផងដែរ។ ក្នុង​នាម​ជា​សមាជិក យើង​បានរួមគ្នាធ្វើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​មួយ​ចំនួន។ ទាំងក្រុមហ៊ុនមេរបស់យើងគឺ Delivery Hero SE, Oranienburger Straße 70, 10117 Berlin និង foodpanda Cambodia បានរួមគ្នាធ្វើការសម្រេចចិត្តមួយចំនួន ដែលមានន័យថាយើងនឹងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន​របស់លោក​/លោកស្រី និងប្រើប្រាស់ទិន្នន័យទាំងនេះសម្រាប់គោលបំណងណាមួយដែលយើងយល់ថាសមស្រប។ តាមផ្លូវច្បាប់ ដំណើរការនេះគឺមានន័យថា ក្រុមហ៊ុន foodpanda Cambodia និង ក្រុមហ៊ុន Delivery Hero SE នឹងធ្វើការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នាផងដែរចំពោះសកម្មភាពដំណើរការទិន្នន័យរួមគ្នា​ទាំងនេះ ហើយ លោក/លោកស្រីអាចប្រើប្រាស់សិទ្ធិរបស់លោក/លោកស្រីចំពោះភាគីទាំងពីរ​ពាក់ព័ន្ធនឹង​សកម្មភាព​​ដំណើរការដូចមានរៀបរាប់នៅក្នុងគោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាពនេះ។

ក្រុមហ៊ុន Delivery Hero (Cambodia) Co., Ltd. (“យើង”, “ចំពោះយើង” ឬ “របស់យើង”) នឹងបន្ត​ដើរតួជាមជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនងរបស់លោក/លោកស្រី ក្នុងករណីលោក/លោកស្រីមានសំណួរ​ណាមួយពាក់ព័ន្ធនឹងការការពារទិន្នន័យ។

នៅពេលចូលមើលភ្លែតហ្វមរបស់យើង ចុះឈ្មោះប្រើប្រាស់ ឬដាក់ការបញ្ជាទិញ គឺមានន័យថា លោក/​លោកស្រី​យល់ព្រមចំពោះ​គោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាពនេះ។ គោលនយោបាយស្ដីពី​ឯកជន​ភាពនេះអនុវត្តចំពោះ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ដែលទទួលបានដោយយើងតាមរយៈការប្រើប្រាស់​ភ្លែតហ្វមរបស់យើង។ គោលនយោបាយនេះមិនអនុវត្តចំពោះគេហទំព័រណាមួយដែលគ្រប់គ្រង​ដោយភាគីទីបីពុំ​មាន​ទំនាក់ទំនងជាមួយយើង ដែលភ្លែតហ្វមរបស់យើងអាចភ្ជាប់ជាមួយឡើយ (“គេហទំព័រភាគីទីបី”)។ គោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាពពាក់ព័ន្ធដែលមានចែងក្នុងគេហទំព័រ​ភាគីទីបីនីមួយៗត្រូវអនុវត្ត​សម្រាប់ករណីទាំងនោះ។

 

2.         ឯកជនភាពគឺជាសិទ្ធិរបស់លោក/លោកស្រី ដោយលោក/លោកស្រីមានសិទ្ធិជ្រើសរើស

ក្នុងនាមជាអតិថិជន លោក/លោកស្រីអាចជ្រើសថាតើព័ត៌មានណាមួយ ដែលលោក/លោកស្រី​​ចង់ចែករំលែកជាមួយយើង។ ទោះបីយ៉ាងណា សូមបញ្ជាក់ថា នៅពេលចុះឈ្មោះចូលប្រើប្រាស់​ភ្លែតហ្វមរបស់យើង លោក/លោកស្រីត្រូវបានតម្រូវឱ្យទទួលយកលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់​របស់​យើង។ និយាយតាមផ្លូវច្បាប់ លក្ខខណ្ឌនេះគឺមានន័យថា លោក/លោកស្រីត្រូវចុះកិច្ចសន្យា​ជាមួយយើង ដែលនៅក្នុងកិច្ចសន្យានេះលោក/លោកស្រីមានសិទ្ធិប្រើប្រាស់ភ្លែតហ្វមនេះស្រប​តាម​លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់។ ជាការពិតណាស់ យើងត្រូវការព័ត៌មានមួយចំនួនរបស់​លោក/​លោកស្រី ដើម្បីអាចអនុវត្តកាតព្វកិច្ចរបស់យើងស្របតាមកិច្ចសន្យានេះ។ ទោះបីយ៉ាងណា លោក/​លោកស្រីមានសិទ្ធិទាំងស្រុងក្នុងការជ្រើសរើសថាតើលោក/​លោកស្រី​ចង់ផ្តល់ព័ត៌មានទាំង​នេះ ឬក៏មិនចង់ប្រើភ្លែតហ្វមរបស់យើង។

លោក/​លោកស្រីអាចអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោមដើម្បីត្រួតពិនិត្យ និងគ្រប់គ្រងចំនួន​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែលលោក/​លោកស្រីបានធ្វើការ​ចែករំលែកជាមួយយើង៖

 

ខូឃី (cookies) & ការតាមដានគេហទំព័រ៖ លោក/លោកស្រីអាចកំណត់ឧបករណ៍ ឬកម្មវិធី web browser របស់លោក/លោកស្រីក្នុងការបដិសេធប្រើប្រាស់ខូឃី (cookies) និងបច្ចេកវិទ្យាតាមដានគេហទំព័រផ្សេងៗទៀត (ដែលអាច​ធ្វើទៅបានតាមរយៈអ្នកគ្រប់គ្រងការយល់ព្រមរបស់យើងផងដែរ) ។ ប្រសិនបើលោក/​លោកស្រីបិទដំណើរការកម្មវិធីតាមដានគេហទំព័រ នោះលោក/លោកស្រីនឹងលែងឃើញមាតិកា ការផ្តល់ជូន ឬការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនទៀតហើយ។

ការធ្វើទីផ្សារដោយផ្ទាល់៖ ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីមិនចង់ទទួលព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានរបស់យើងទេ នោះលោក/លោកស្រីអាចបោះបង់ចោលការទិញជាប្រចាំ (unsubscribe) នៅពេលណាក៏បាន។ នៅក្នុងករណីនេះ យើងនឹងមិនអាចផ្ញើជូនលោក/លោកស្រីនូវការផ្តល់ជូនពិសេសណាមួយឡើយ។

លោក/លោកស្រីក៏អាចលុបចោលការយល់ព្រមចំពោះដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ណាមួយ (ឧទាហរណ៍ ការធ្វើទីផ្សារ) ដោយដាក់​សំណើ​របស់​លោក/លោកស្រីតាមរយៈអ៊ីមែលទៅកាន់ dataprotection@foodpanda.kh ។

 

3.         សិទ្ធិស្របច្បាប់របស់លោក/លោកស្រី

សិទ្ធិចូលមើលព័ត៌មាន

លោក/លោកស្រីមានសិទ្ធិចូលមើលព័ត៌មានណាមួយរបស់លោក/លោកស្រីដែលយើងរក្សាទុក  និង​របៀបដែលយើងដំណើរការទិន្នន័យទាំងនេះ។

សិទ្ធិធ្វើការកែតម្រូវព័ត៌មាន

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីសម្គាល់ឃើញថាទិន្នន័យដែលបានរក្សាទុកជាទិន្នន័យដែលមិនត្រឹមត្រូវ លោក/លោក​ស្រី​អាចស្នើឱ្យយើងកែតម្រូវព័ត៌មានទាំងនោះនៅពេលណាក៏បាន។

សិទ្ធិលុបចោលការយល់ព្រមចំពោះដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

លោក/លោកស្រីអាចលុបចោលការយល់ព្រមចំពោះការប្រមូល ការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីនៅពេលណាក៏បាន សម្រាប់គោលបំណងណាមួយ ឬ​ទាំងអស់។ នៅពេលទទួលបានសំណើលុបចោលការយល់ព្រមរបស់លោក/លោកស្រី យើងអាច​ត្រូវការពេលវេលាសមស្រប (អាស្រ័យលើភាពស្មុគស្មាញនៃសំណើ និង​ការប៉ះពាល់នៃការ​លុបចោលនោះ​ទៅលើទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយលោក/លោកស្រី) ដើម្បីដំណើរការសំណើ​របស់លោក/លោកស្រី និងដើម្បីយើងអាចជូនដំណឹងដល់លោក/លោកស្រីអំពីផលវិបាកនៅពេល​ដែលយើងយល់ព្រមចំពោះសំណើនេះ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំង ផលវិបាកផ្នែកផ្លូវច្បាប់ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិ និង​ការទទួលខុសត្រូវរបស់លោក/លោកស្រីចំពោះយើង។ សូមបញ្ជាក់ថា អាស្រ័យលើលក្ខណៈ និង​វិសាលភាពនៃសំណើរបស់លោក/លោកស្រី យើងនឹងមិនអាចបន្តផ្តល់សេវារបស់យើងដល់លោក/​លោកស្រីបានឡើយ ហើយនៅក្នុងករណី​នេះ យើងនឹងជូនដំណឹងដល់លោក/លោកស្រី មុន​ការ​បញ្ចប់នៃដំណើរការសំណើរបស់លោក/លោកស្រី។

ដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិនេះ លោក/លោកស្រីអាចផ្ញើសំណើ​របស់លោក/លោកស្រី​តាមរយៈអ៊ី​មែល​ទៅកាន់ dataprotection@foodpanda.kh នៅពេលណាក៏បាន ហើយយើងនឹង​ដំណើរការ​សំណើ​ទាំងនោះដោយអនុលោមតាមគោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាពនេះ និងកាតព្វកិច្ចរបស់យើង​ស្របតាមច្បាប់ជាធរមាន។

យើងអាចនឹងធ្វើការគិតថ្លៃសេវាពីលោក/លោកស្រីសម្រាប់ការចាត់ចែង និងដំណើរការសំណើ​របស់លោក​/លោកស្រីដើម្បីឱ្យលោក/លោកស្រីចូលប្រើទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន និងធ្វើការជូនដំណឹងដល់លោក/លោកស្រីជាមុន​អំពីចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវបង់។

លោក/លោកស្រីក៏អាចលុបគណនីរបស់លោក/លោកស្រីតាមរយៈរូបតំណាង (“ប្រូហ្វាល”) អ្នកប្រើប្រាស់របស់លោក/លោកស្រីនៅលើភ្លែតហ្វមរបស់យើងផងដែរ។

 

4.         ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលយើងដំណើរការ

នៅក្នុងផ្នែកនេះ លោក/លោកស្រីអាចស្វែងរកព័ត៌មានទូទៅអំពីប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែល​យើងដំណើរការអំពីលោក/លោកស្រី។ សូមបញ្ជាក់ថា ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនគឺជា​ព័ត៌មាន​ដែលបង្ហាញ​របស់លោក/លោកស្រីដោយផ្ទាល់ (ដូចជា ឈ្មោះ ឬរូបថតរបស់លោក/លោកស្រី) ឬអាចឱ្យយើង​កំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់លោក/លោកស្រីដោយប្រយោល (ដូចជា ផ្អែកលើលេខសម្គាល់​អ្នកប្រើប្រាស់ដែលភ្ជាប់ជាមួយព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងប្រូហ្វាល របស់លោក/លោកស្រី)។

លោក/លោកស្រីនឹងឃើញព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីសកម្មភាពដំណើរការរបស់យើងដូចខាងក្រោម នៅផ្នែកបន្ទាប់។ ប៉ុន្តែ​សកម្មភាព​ដំណើរការ​ទិន្នន័យ​របស់​យើង​នៅ​លើ​ភ្លែតហ្វម​នេះ​អាចធ្វើការ ​សង្ខេប​ដោយ​យោង​តាម​ប្រភេទ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួនសំខាន់ៗ​៖

 

ក. ទិន្នន័យ​ប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យ​មេ)

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល ​រួម​មាន​ឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល លេខ​សម្ងាត់ លេខ​ទូរស័ព្ទ អាសយដ្ឋាន​ដឹកជញ្ជូន ចំណាប់អារម្មណ៍ អាយុ។

ហេតុអ្វីបានជាយើងដំណើរការទិន្នន័យប្រភេទនេះ?

ទិន្នន័យនេះគឺជាទិន្នន័យមេរបស់លោក/លោកស្រី ដែលយើងត្រូវការជាចាំបាច់​សម្រាប់ការផ្ដល់​សេវារបស់យើង។ ប្រសិនបើគ្មានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល/លេខទូរស័ព្ទ និងលេខកូដសម្ងាត់ នោះ​លោក/លោកស្រីមិនអាចបង្កើតប្រូហ្វាលបានឡើយ។ ទិន្និន័យមេ  គឺជាទិន្នន័យដែលមានភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់លោក/លោកស្រី ។ យើងត្រូវការព័ត៌មានអំពីអាយុរបស់លោក/លោកស្រី ដើម្បីធានាថាលោក/លោកស្រីមិនមែនជាអនីតិជន។

 

ខ. ទិន្នន័យដឹកជញ្ជូន

ទិន្នន័យនេះរួមមានឈ្មោះ អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន លេខទូរស័ព្ទ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការបញ្ជាទិញ និង​លេខសម្គាល់ការបញ្ជាទិញរបស់លោក/លោកស្រី។ ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីកំពុង​ប្រើប្រាស់​សេវាអ្នកដឹកជញ្ជូន pandasend របស់យើង (“pandasend”) នោះព័ត៌មាន​នេះមាន​ទាំងឈ្មោះរបស់អ្នកផ្ញើ ព្រមទាំងឈ្មោះ អាសយដ្ឋានទទួល/​ដឹកជញ្ជូន និងព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកទទួលផងដែរ។

ហេតុអ្វីបានជាយើងដំណើរការទិន្នន័យប្រភេទនេះ?

ដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍នៃការកាត់បន្ថយទិន្នន័យ យើងផ្តល់ជូនតែអ្នកដឹកជញ្ជូន ហាងលក់​ទំនិញ និង​ភោជនីយដ្ឋានរបស់យើង (តាមករណីនីមួយៗ) ត្រឹមតែព័ត៌មានដែលពួកគេត្រូវការអំពី​លោក/​លោកស្រី ដើម្បីរៀបចំ និងដឹកជញ្ជូនទំនិញ​នៃការបញ្ជាទិញរបស់លោក/លោកស្រីតែប៉ុណ្ណោះ ឬដើម្បី​ផ្តល់​សេវា​ដែល​លោក/លោកស្រីបានស្នើសុំ។

 

គ. ទិន្នន័យប្រវត្តិបញ្ជាទិញ

ទិន្នន័យនេះរួមមានប្រវត្តិបញ្ជាទិញរបស់លោក/លោកស្រី ហាងលក់ទំនិញ ឬភោជនីយដ្ឋាន​ដែល​បាន​​ជ្រើសរើស (តាមករណីនីមួយៗ) វិក្កយបត្រ លេខសម្គាល់ការបញ្ជាទិញ មតិយោបល់​លើការ​បញ្ជាទិញ ព័ត៌មានអំពីរបៀបទូទាត់ប្រាក់ អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន ការបញ្ជាទិញជោគជ័យ និងការបញ្ជា​ទិញ​ដែលបានលុបចោល។

ហេតុអ្វីបានជាយើងដំណើរការទិន្នន័យប្រភេទនេះ?

រៀងរាល់ពេលដែលលោក/លោកស្រីធ្វើការបញ្ជាទិញ ព័ត៌មាននេះនឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុង​ប្រូហ្វាល​របស់លោក/លោកស្រី។ លោក/លោកស្រីអាចមើលព័ត៌មានទាំងអស់នេះនៅក្នុង​ប្រូហ្វាល​របស់​លោក/លោកស្រីបានគ្រប់ពេលវេលា។ យើងនឹងប្រើប្រាស់ព័ត៌មាននេះ​ដើម្បី​កែលម្អ​សេវារបស់​យើង និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពភ្លែតហ្វម​ដើម្បីលោក/លោកស្រីទទួលបានសេវា​កាន់​តែល្អប្រសើរ។

 

ឃ. ទិន្នន័យអំពីទីតាំង

ទិន្នន័យនេះរួមមានអាសយដ្ឋាន លេខកូដប្រៃសណីយ៍ ទីក្រុង ប្រទេស ព្រមទាំងរយៈបណ្តោយ និងរយៈទទឹងនៃឧបករណ៍របស់លោក/លោកស្រី។

ហេតុអ្វីបានជាយើងដំណើរការទិន្នន័យប្រភេទនេះ?

យើងត្រូវការទិន្នន័យទាំងនេះ ដើម្បីអាចដឹកជញ្ជូនទំនិញបញ្ជាទិញរបស់លោក/លោកស្រី (ឬដើម្បី​ឱ្យ​ភោជនីយដ្ឋាន ឬហាងដែលលោក/លោកស្រីបានបញ្ជាទិញធ្វើការដឹកជញ្ជូនទំនិញជូនលោក/​លោកស្រី)។ យើងបង្កើតរយៈបណ្តោយ និងរយៈទទឹងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីអាចដំណើរការ​អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូនរបស់លោក/លោកស្រីនៅក្នុងប្រព័ន្ធភ្ជាប់ផ្សេងទៀតរបស់យើង ដូចជា ភ្លែតហ្វម​អ្នកដឹកជញ្ជូនរបស់យើង និងដើម្បីបង្ហាញអាសយដ្ឋានរបស់លោក/លោកស្រីទៅដល់អ្នកដឹកជញ្ជូន​របស់​យើង ឬ​អ្នកដឹកជញ្ជូនរបស់ភោជនីយដ្ឋាន។

 

ង.      ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យចូលប្រើប្រាស់

ទិន្នន័យនេះរួមមានលេខសម្គាល់ឧបករណ៍របស់លោក/លោកស្រី អត្តសញ្ញាណឧបករណ៍ ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ និងកំណែដែលត្រូវគ្នា ពេលវេលាចូលប្រើប្រាស់ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ក៏ដូចជា អាសយដ្ឋាន IP របស់លោក/លោកស្រីផងដែរ។

ហេតុអ្វីបានជាយើងដំណើរការទិន្នន័យប្រភេទនេះ?

រៀងរាល់ពេលដែលលោក/លោកស្រីចូលប្រើប្រាស់ភ្លែតហ្វមរបស់យើង នោះយើងនឹងរក្សា​ទុក​នូវព័ត៌មានទាំងនេះសម្រាប់មូលហេតុបច្ចេកទេស។ យើងក៏ប្រើប្រាស់ផ្នែកមួយចំនួននៃព័ត៌មាននេះ ដើម្បី​តាមដានករណីមិនប្រក្រតីដែលគួរឱ្យសង្ស័យឱ្យបានទាន់ពេលវេលា និងដើម្បីការពារភ្លែតហ្វមរបស់យើង។

 

. ទិន្នន័យអំពីការថែរក្សាអតិថិជន

ទិន្នន័យនេះរួមមានឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន លេខទូរស័ព្ទ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និង​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ​របស់លោក/លោកស្រីពីបណ្ដាញសង្គមណាមួយ (ប្រសិនបើពាក់ព័ន្ធ)។

ហេតុអ្វីបានជាយើងដំណើរការទិន្នន័យប្រភេទនេះ?

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីទាក់ទងមកយើង នោះយើងនឹងប្រមូលទិន្នន័យនេះ ព្រោះយើងត្រូវការ​ដឹងថាតើយើងកំពុងនិយាយជាមួយនរណា និងប្រធានបទដែលយើងកំពុងនិយាយ ដើម្បីឱ្យយើង​អាចជួយលោក/លោកស្រីពាក់ព័ន្ធនឹងគោលបំណងដែលលោក/លោកស្រីទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។ ដំណើរការនេះក៏អនុវត្តផងដែរ ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីធ្វើការបញ្ចេញ​មតិយោបល់នៅលើបណ្ដាញសង្គម​នៅលើទំព័រសម្រាប់អ្នកគាំទ្ររបស់យើង។ យើងមិនដាក់បញ្ចូលទិន្នន័យនេះជាមួយទិន្នន័យប្រូហ្វាល​របស់​លោក/លោកស្រីនៅលើភ្លែតហ្វមរបស់យើងឡើយ ប៉ុន្តែយើងនៅតែអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណ​របស់លោក/លោកស្រីតាមរយៈលេខសម្គាល់បណ្ដាញសង្គមរបស់លោក/លោកស្រី។

 

.      ទិន្នន័យអំពីទំនាក់ទំនង និងការផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ

ទិន្នន័យនេះរួមមាន ឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល លេខទូរស័ព្ទ និងលេខសម្គាល់​ឧបករណ៍​របស់​លោក/លោកស្រី។

ហេតុអ្វីបានជាយើងដំណើរការទិន្នន័យប្រភេទនេះ?

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីចង់ទទួលបានព្រឹត្តិបត្រអ៊ីមែល សារ ឬការជូនដំណឹងជំរុញក្នុងកម្មវិធី ពីយើងខ្ញុំ នោះយើងត្រូវការព័ត៌មានជាក់លាក់ដើម្បីផ្ញើសារមកលោក/លោកស្រី។ ជំនួសឱ្យការ​និយាយទៅកាន់លោក/លោកស្រីដោយពាក្យថា “ជ​ម្រាបសួរ” យើងយល់ថា ការសន្ទនាដោយប្រើឈ្មោះ​របស់​លោក/លោកស្រី ​គឺជាការសន្ទនាជាមួយអតិថិជនដែលប្រកបដោយភាពស្និទ្ធស្នាល។ យើងក៏ប្រើប្រាស់ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួននេះដើម្បីទាក់ទងទៅលោក/លោកស្រីផងដែរ ដូចជា ប្រសិនបើផលិតផលមិនអាចដឹកជញ្ជូនបាន ហើយយើងចង់ផ្តល់ឱ្យលោក/លោកស្រី​នូវផលិតផល​ជំនួសផ្សេងទៀត។

 

ជ.      ទិន្នន័យអំពីការទូទាត់ប្រាក់

ទិន្នន័យនេះរួមមាន វិធីសាស្រ្តទូទាត់របស់លោក/លោកស្រី និងព័ត៌មានកាតឥណទាន​ដែលបាន encrypted, pseudonymized។

ហេតុអ្វីបានជាយើងដំណើរការទិន្នន័យប្រភេទនេះ?

យើងត្រូវការព័ត៌មាននេះ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមការទូទាត់ប្រាក់របស់លោក/លោកស្រី និងកំណត់​ការទូទាត់​ទាំងនេះទៅតាមការបញ្ជាទិញដែលលោក/លោកស្រីបានដាក់។ យើងក៏ត្រូវការទិន្នន័យ​នេះ​ផងដែរ ដើម្បីរក្សាទុកព័ត៌មានការទូទាត់របស់លោក/លោកស្រី​សម្រាប់ការបញ្ជាទិញ​លើកក្រោយ​ (ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីយល់ព្រមឱ្យយើងធ្វើការរក្សាទុក)។

 

5.         សកម្មភាពដំណើរការលម្អិត និងគោលបំណងនៃដំណើរការរបស់យើង

យើងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីដោយអនុលោមទៅតាមច្បាប់ស្ដីពីការការពារទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះ។ យើងយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសដោយគិតគូរអំពី​គោលការណ៍​ សម្រាប់ដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។ ដូច្នេះ យើងដំណើរការតែទិន្នន័យរបស់លោក/លោកស្រី ប្រសិនបើស្របតាមច្បាប់ ហើយលោក/លោកស្រីអាចរំពឹងថាទិន្នន័យនេះ​នឹងត្រូវដំណើរការ​ដោយ​មានមូលហេតុត្រឹមត្រូវ។

ដើម្បីផ្ដល់សេវាជូនលោក/លោកស្រី យើងចាំបាច់ត្រូវដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់​លោក/​លោកស្រី។ លោក/លោកស្រីផ្តល់ឱ្យយើងនូវទិន្នន័យមួយចំនួនជាមុន តាមរយៈការបញ្ចូល​ទិន្នន័យ​នៅលើឧបករណ៍របស់លោក/លោកស្រី។ ទិន្នន័យផ្សេងទៀតដែលយើងប្រមូលបាន​ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលលោក/លោកស្រីកំពុងប្រើប្រាស់ភ្លែតហ្វមរបស់យើង។

យើងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីសម្រាប់គោលបំណងដូចខាងក្រោម (“គោលបំណង”)៖

 

I.        ការបង្កើត និងដំណើរការគណនីរបស់លោក/លោកស្រី ការដឹកជញ្ជូនទំនិញតាម​ការបញ្ជាទិញបស់លោក/លោកស្រី

ក.        ការបង្កើតគណនី

នៅពេលបង្កើតគណនីអតិថិជន លោក/លោកស្រីនឹងត្រូវស្នើឱ្យបញ្ចូលទិន្នន័យមេ​របស់លោក/​លោកស្រី។ ការបញ្ចូលទិន្នន័យនេះពិតជាចាំបាច់ ដោយសារយើងមិនអាចបង្កើតប្រូហ្វាល អតិថិជនដោយគ្មានទិន្នន័យនេះបានឡើយ។ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងលេខទូរស័ព្ទរបស់​លោក/​លោកស្រីមានសារៈសំខាន់ខ្លាំង ដោយសារយើងអាចប្រើព័ត៌មាននេះដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ​របស់លោក/លោកស្រីនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់យើងនាពេលបន្ទាប់ដែលលោក/លោកស្រីចង់ចូលកម្មវិធីម្តងទៀត។ ជាងនេះទៅទៀត យើងចង់ស្នើឱ្យលោក/លោកស្រីជ្រើសរើសលេខកូដសម្ងាត់​របស់​លោក/លោកស្រីដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ សូមកុំប្រើលេខកូដសម្ងាត់ដូចគ្នានៅលើគេហទំព័រច្រើន។ លេខកូដសម្ងាត់របស់លោក/លោកស្រីគួរមានយ៉ាងតិច 12 តួរអក្សរ ដោយមានអក្សរ​តូច​យ៉ាងតិចមួយ អក្សរធំមួយ តួអក្សរពិសេសមួយ (!?#,%& ។ល។) និងលេខចំនួនមួយខ្ទង់។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យចូលប្រើប្រាស់

 

ខ.        ការចូលគណនីដែលមានស្រាប់

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីមានគណនីអតិថិជនរួចហើយ នោះលោក/លោកស្រីនឹងត្រូវ​បញ្ចូល​អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងលេខកូដសម្ងាត់របស់លោក/លោកស្រីដើម្បីចូលក្នុងគណនីនេះ។ ប្រសិនបើ​យើងរកឃើញភាពមិនប្រក្រតីនៅពេលចុះឈ្មោះ ដូចជាការបញ្ចូលលេខកូដ​សម្ងាត់​ខុសច្រើនដង នោះយើងនឹងចាត់វិធានការសមស្របដើម្បីការពារការខូចខាតចំពោះលោក/លោក​ស្រី​ និងចំពោះយើងខ្ញុំ។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

 

គ.        ការចូល Single Sign-on តាមរយៈ Facebook

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីមានប្រូហ្វាល Facebook លោក/លោកស្រីអាចចុះឈ្មោះបើក​គណនី​អតិថិជននៅលើគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីរបស់យើងដោយប្រើកម្មវិធីតាមបណ្ដាញសង្គម “Facebook Connect” នៃបណ្តាញសង្គម Facebook ដែលដំណើរការដោយ Meta Platforms, Inc. តាមរយៈ បច្ចេកវិទ្យា Single Sign-on។ លោក/លោកស្រីអាចស្គាល់កម្មវិធីតាមបណ្ដាញសង្គម “Facebook Connect” នៅលើគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីរបស់យើង តាមរយៈប៊ូតុងពណ៌ខៀវដែលមានរូបសញ្ញា Facebook និងអក្សរចារឹក “Continue with Facebook” ។

ដោយប្រើប៊ូតុង “Facebook Connect” នេះនៅលើគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីរបស់យើង លោក/លោកស្រី​ក៏អាចចូល ឬចុះឈ្មោះនៅលើគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីរបស់យើងដោយប្រើទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ Facebook របស់លោក/លោកស្រីផងដែរ។ លុះត្រាតែលោក/លោកស្រីផ្តល់ការយល់ព្រមភ្លាមៗនៅមុន​ដំណើរការ​ចុះឈ្មោះដោយផ្អែកលើកំណត់សម្គាល់ដែលត្រូវគ្នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យជាមួយ Facebook ទើបយើងទទួលបាននូវព័ត៌មានទូទៅ និងដែលអាចបើកមើលបានជាសាធារណៈ​ដែលរក្សាទុក​នៅក្នុងប្រូហ្វាលរបស់លោក/លោកស្រី នៅពេលចុចប៊ូតុង “Facebook Connect” នៅលើ Facebook ដោយផ្អែកលើការកំណត់ការការពារ​ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់​លោក/លោកស្រី​នៅលើ Facebook។ ព័ត៌មាននេះរួមមានលេខសម្គាល់ ឈ្មោះ រូបភាពប្រូហ្វាល អាយុ និងភេទរបស់​អ្នកប្រើប្រាស់។

ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការចូលនៅក្នុងទំព័រ Facebook សូមបើកមើល៖ https://www.facebook.com/privacy/explanation

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានប្រូហ្វាល Facebook

 

ឃ.        ការចូល Single Sign-on តាមរយៈ Google 

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីមានគណនីជាមួយ Google នោះលោក/លោកស្រីអាចប្រើគណនី​នេះ​ដើម្បីចូលប្រើប្រាស់សេវារបស់យើង។ គណនី Google សម្រាប់លោក/លោកស្រីប្រើប្រាស់​នៅ​តំបន់អឺរ៉ុប​ត្រូវ​បានផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុន Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google Ireland”) ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (“Google”)។

តាមរយៈការចុចប៊ូតុង “Continue with Google” នៅលើគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីរបស់យើង លោក/​លោកស្រី​អាចចូល ឬចុះឈ្មោះនៅលើគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីរបស់យើងដោយប្រើ​ទិន្នន័យអ្នកប្រើ​ប្រាស់ Google របស់លោក/លោកស្រី។ លុះត្រាតែលោក/លោកស្រីផ្តល់ការយល់ព្រមភ្លាមៗនៅមុន​ដំណើរការចុះឈ្មោះដោយផ្អែកលើកំណត់សម្គាល់ដែលត្រូវគ្នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យជាមួយ Google ទើប​យើងទទួលលេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ Google ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល​របស់លោក/លោកស្រី។ យើងនឹងមិនទទួលបានលេខកូដសម្ងាត់ Google របស់លោក/​លោកស្រី​ទេ ហើយក៏មិនអាចចូលទៅក្នុងគណនី Google របស់លោក/លោកស្រីបានដែរ។ លោក/លោក​ស្រីអាច​ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការចែករំលែកទិន្នន័យជាមួយ Google នៅពេលចុះឈ្មោះចូល​ប្រើប្រាស់​សេវារបស់យើងតាមរយៈ Google ដោយពិនិត្យមើលសេចក្ដីពន្យល់របស់ Google នៅត្រង់នេះ៖ https://support.google.com/accounts/answer/112802

ទិន្នន័យដែលក្រុមហ៊ុន Google បានបានបញ្ជូនមក ត្រូវបានរក្សាទុក និងដំណើរការ​ដោយ​ពួកយើងតែប៉ុណ្ណោះដើម្បីបង្កើតគណនីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានទិន្នន័យចាំបាច់។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង

Google ID និងទិន្នន័យគណនីដែលពាក់ព័ន្ធ

 

ង.        ការចូល Single Sign-on តាមរយៈ Apple

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីមានគណនីជាមួយ Apple លោក/លោកស្រីអាចប្រើគណនីនេះ​ដើម្បី​ចូលប្រើប្រាស់សេវារបស់យើង។ គណនី Apple សម្រាប់លោក/លោកស្រីប្រើប្រាស់នៅតំបន់​អឺរ៉ុប​ត្រូវបាន​ផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុន Apple Computer Limited, Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland (“Apple Ireland”) ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, សហរដ្ឋអាមេរិក។

ដោយចុចប៊ូតុង “Continue with Apple” នៅលើគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីរបស់យើង លោក/លោកស្រី​អាចចូល ឬចុះឈ្មោះនៅលើគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីរបស់យើងដោយប្រើ​ទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ Apple របស់លោក/លោកស្រី។ លុះត្រាតែលោក/លោកស្រីផ្តល់ការយល់ព្រមភ្លាមៗនៅមុន​ដំណើរការចុះឈ្មោះដោយ​ផ្អែកលើ​កំណត់សម្គាល់ដែលត្រូវគ្នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យជាមួយ Apple ទើបយើងទទួលបាន​លេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ Apple ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល​របស់​លោក​/​លោកស្រី។ យើងនឹងមិនទទួលបានលេខកូដសម្ងាត់ Apple របស់លោក/លោកស្រីទេ ហើយក៏​មិន​អាចចូលគណនី Apple របស់លោក/លោកស្រីបានដែរ។ លោក/លោកស្រីអាច​ស្វែងយល់​បន្ថែម​អំពីការចែករំលែកទិន្នន័យជាមួយ Apple នៅពេលចូលប្រើប្រាស់សេវារបស់​យើង​តាមរយៈ Apple ដោយពិនិត្យមើលសេចក្ដីពន្យល់របស់ Apple នៅត្រង់នេះ៖ https://support.apple.com/en-us/HT204053

ទិន្នន័យដែលក្រុមហ៊ុន Apple បានបញ្ជូនមក ត្រូវបានរក្សាទុក និងដំណើរការ​ដោយ​ពួកយើងតែប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីបង្កើតគណនីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានទិន្នន័យចាំបាច់។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង

Apple ID និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលពាក់ព័ន្ធ

ច.        ការគ្រប់គ្រងប្រូហ្វាលរបស់លោក/លោកស្រី

លោក/លោកស្រីអាចចូលទៅក្នុងប្រូហ្វាលរបស់លោក/លោកស្រីបានគ្រប់ពេលវេលា ហើយអាច ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជាឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬលេខទូរស័ព្ទ។ លោក/​លោកស្រី​ក៏អាចមើលការបញ្ជាទិញពីមុនៗរបស់លោក/លោកស្រីផងដែរ។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ទិន្នន័យអំពីទីតាំង

ទិន្នន័យប្រវត្តិបញ្ជាទិញ

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យចូលប្រើប្រាស់

ទិន្នន័យទំនាក់ទំនងផ្នែកទីផ្សារ និងការផ្សព្វផ្សាយ

ទិន្នន័យអំពីការទូទាត់ប្រាក់

ឆ.        ដំណើរការការបញ្ជាទិញ

នៅពេលដែលលោក/លោកស្រីបានចុះឈ្មោះដោយជោគជ័យ និងសម្រេចចិត្តធ្វើការ​បញ្ជាទិញ​ យើងនឹងរក្សាទុកព័ត៌មាននេះនៅក្នុងប្រូហ្វាលរបស់លោក/លោកស្រី និងដំណើរការបន្តទៀត ដើម្បីឱ្យលោក/លោកស្រីអាចបញ្ជូនការបញ្ជាទិញរបស់លោក/លោកស្រីមកកាន់ពួកយើង។ នៅពេលលោក/លោកស្រីបញ្ជូនការបញ្ជាទិញ នោះ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រី​នឹង​ត្រូវ​ផ្ទេរទៅផ្នែកចុងក្រោយរបស់យើងដែលនឹងត្រូវផ្ទេរទៅប្រព័ន្ធផ្សេងទៀត​សម្រាប់ដំណើរការ​បន្ថែម។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ទិន្នន័យបញ្ជាទិញ

ទិន្នន័យដឹកជញ្ជូន

ទិន្នន័យអំពីទីតាំង

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យអំពីការចូលប្រើប្រាស់

 

.         ការរក្សាទុកមុខទំនិញសម្រាប់ពេលក្រោយ

បន្ទាប់ពីលោក/លោកស្រីបានចូលទៅក្នុងប្រូហ្វាលរបស់លោក/លោកស្រី និងធ្វើការជ្រើសរើស នោះផលិតផលដែលជ្រើសរើសនឹងត្រូវរក្សាទុកនៅក្នុងប្រូហ្វាលរបស់លោក/លោកស្រី។ ប្រសិនបើលោក/លោក​ស្រីបិទកម្មវិធី browser ឬកម្មវិធី app របស់លោក/លោកស្រីដោយចៃដន្យ នោះលោក/លោកស្រី​នៅតែអាចបន្តទៅដល់ចំណុចចុងក្រោយនៃការបញ្ជាទិញរបស់លោក/លោកស្រី។ យើងរក្សាទុកទិន្នន័យ​នេះ ដើម្បីផ្តល់ជូននូវបទពិសោធន៍នៃការបញ្ជាទិញកាន់តែល្អប្រសើរ ដែលលោក/លោកស្រីអាច​បន្ត​ការបញ្ជាទិញយ៉ាងងាយស្រួលតាមរយៈកម្មវិធី browser ឬ app ដែលត្រូវបានបិទដោយ​ចៃដន្យ។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យអំពីការចូលប្រើប្រាស់

ទិន្នន័យបញ្ជាទិញ

 

. ការដឹកជញ្ជូនទំនិញដែលបានបញ្ជាទិញ

នៅពេលលោក/លោកស្រីបានធ្វើការបញ្ជាទិញដោយជោគជ័យ នោះដំណើរការមួយចំនួនកំពុង​តែ​អនុវត្តនៅផ្នែកខាងក្រោយ ដើម្បីធានាថា ទំនិញដែលលោក/លោកស្រីបានបញ្ជាទិញត្រូវបាន​ដឹកជញ្ជូនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទិន្នន័យនេះរួមមានការចែករំលែកទិន្នន័យបញ្ជាទិញរបស់លោក/​លោកស្រីជាមួយភោជនីយដ្ឋានរៀបចំអាហារ ឬហាងលក់ទំនិញដែលរៀបចំទំនិញរបស់​លោក/​លោកស្រី (សម្រាប់ pandamart) ព្រមទាំងជាមួយ អ្នកដឹកជញ្ជូនដែលធ្វើការដឹកជញ្ជូនការបញ្ជាទិញ​របស់លោក​/លោកស្រី។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យដឹកជញ្ជូន

 

ញ.     ការហៅទូរស័ព្ទពីអ្នកដឹកជញ្ជូន ភោជនីយដ្ឋាន ឬហាងនានា ដើម្បីពិនិត្យមើលការបញ្ជាទិញបស់លោក/លោកស្រី

ប្រសិនបើផលិតផលដែលលោក/លោកស្រីបានជ្រើសរើសពុំមាននៅក្នុងស្តុក ឬអ្នកដឹកជញ្ជូនរបស់យើងមិនអាចស្វែងរកអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូនដែលលោក/លោកស្រីបានផ្តល់ឱ្យទេ តាមរយៈការណែនាំពីយើងនោះពួកគេនឹងធ្វើការនឹងហៅទូរស័ព្ទទៅលោក/លោកស្រី ដើម្បីអាចដោះស្រាយបញ្ហាបាន​យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទាំងភោជនីយដ្ឋន ក៏ដូចជាអ្នកដឹកជញ្ជូនពុំទាមទារឱ្យលោក/លោកស្រីផ្ដល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន​ណាមួយ​ឡើយ ហើយទោះក្នុងករណីណាក៏ពួកគេមិនអាចប្រើប្រាស់ព័ត៌មានទាំងនេះ​សម្រាប់​គោលបំណង​ផ្ទាល់ខ្លួនបានដែរ។ ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីនៅតែទទួលបានការទំនាក់ទំនងពីភោជនីយដ្ឋាន ហាងលក់ទំនិញ ឬអ្នកដឹកជញ្ជូនដោយគ្មានការយល់ព្រមពីលោក/លោកស្រី នោះយើងសុំឱ្យ​លោក/លោកស្រីរាយការណ៍អំពីករណីនេះតាមរយៈអ៊ីមែល មកកាន់ dataprotection@foodpanda.kh ។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យដឹកជញ្ជូន

 

ដ.        ការរក្សាទុករបៀបទូទាត់ប្រាក់

ដើម្បីឱ្យការបញ្ជាទិញកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់លោក/លោកស្រី យើងសូមស្នើឱ្យរក្សាទុក​របៀប​ទូទាត់ប្រាក់ដែលលោក/លោកស្រីបានជ្រើសរើស។ ការរក្សាទុកនេះគឺមានន័យថា លោក/លោក​ស្រី​មិនចាំបាច់បញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់ម្តងទៀតទេ នៅពេលដែលលោក/លោកស្រីធ្វើការ​បញ្ជាទិញលើកក្រោយ។ ទិន្នន័យអំពីការទូទាត់របស់លោក/លោកស្រីនឹងត្រូវរក្សា​ទុកដោយ​សុវត្ថិភាព ហើយយើងនឹងធានាថា ទិន្នន័យនេះត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបគ្រប់ពេលវេលា។ ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងលក់ទំនិញនឹងមិនទទួលបានទិន្នន័យអំពីការទូទាត់របស់លោក/លោកស្រីឡើយ។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖ ទិន្នន័យ

ទិន្នន័យអំពីការទូទាត់

 

II.         ការរកឃើញការក្លែងបន្លំ ការការពារ និងសុវត្ថិភាពនៃភ្លែតហ្វមរបស់យើង

ដើម្បីការពារអតិថិជន និងភ្លែតហ្វមរបស់យើងពីការវាយប្រហារដែលអាចកើតមាន យើងបន្ត​តាមដានសកម្មភាពនៅលើគេហទំព័រ និងកម្មវិធីទូរស័ព្ទរបស់យើង។ ដើម្បីការពារភ្លែតហ្វម​​ឱ្យមាន​សុវត្ថិភាព និងធានាផ្ដល់ជូនលោក/លោកស្រីនូវបទពិសោធន៍បញ្ជាទិញទំនិញ​ប្រកប​ដោយ​សុវត្ថិភាព យើងនឹងប្រើវិធានការបច្ចេកទេសផ្សេងៗ ដើម្បីធានាថា ឥរិយាបថគួរឱ្យ​សង្ស័យ​ត្រូវបាន​រកឃើញទាន់ពេលវេលា និងត្រូវបានទប់ស្កាត់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើ​បាន។ ដើម្បីសម្រេច​នូវគោលដៅនេះ យន្តការត្រួតពិនិត្យតាមកម្មវិធីសូហ្វវែរជាច្រើនដំណើរការស្របគ្នា និងទប់ស្កាត់​អ្នកវាយប្រហារកុំឱ្យបំផ្លាញភ្លែតហ្វមរបស់យើង។

ដំណើរ​ការ​ធ្វើសេចក្ដី​សម្រេច​ចិត្ត​​មាន​លក្ខណៈ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ហើយ​អាច​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​គណនី​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​នៅ​លើ​ភ្លែតហ្វម​របស់​យើង ប្រសិនបើការសម្រេចចិត្ត​នេះនាំឱ្យមានលទ្ធផលអវិជ្ជមានដល់លោក/លោកស្រី ហើយលោក/លោកស្រី​មិនយល់ស្រប​នឹង​លទ្ធផលនោះ លោក/លោកស្រីអាចទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈអ៊ីមែល dataprotection@foodpanda.kh ។ ក្នុងករណីនេះ យើងនឹងវាយតម្លៃជាស្ថានភាពនីមួយៗ​នៃករណី​របស់លោក/លោកស្រី។ រាល់វិធីសាស្រ្តដោះស្រាយការរកឃើញ និងការទប់ស្កាត់ការ​ក្លែងបន្លំ​របស់យើង តែងតែបើកចំហឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យពីមនុស្សដោយផ្ទាល់។ ប្រសិនបើលោក/​លោក​ស្រីគិតថាមានកំហុសកើតឡើង នោះយើងរីករាយក្នុងការពិនិត្យមើល និងធ្វើការកែតម្រូវតាមការ​ចាំបាច់។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យអំពីការចូលប្រើប្រាស់

ទិន្នន័យអំពីការទូទាត់ប្រាក់

ទិន្នន័យបញ្ជាទិញ

ព័ត៌មានអំពីប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ

 

III.        ការផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារដោយផ្ទាល់

ក.  ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន និងការស្ទង់មតិអ្នកប្រើប្រាស់តាមអ៊ីមែល និង/ឬសារជាអក្សរ

 

ម្ដងម្កាលយើងអាចផ្ញើអ៊ីមែល សារ SMS ឬសារជាអក្សរផ្សេងទៀត​អំពីការផ្តល់ជូនជាប្រចាំនូវ​ទំនិញ ឬសេវាស្រដៀងនឹងទំនិញ ដែលផ្តល់ជូននៅលើភ្លែតហ្វមរបស់យើង។ យើងកំពុង ព្យាយាមឥតឈប់ឈរដើម្បីកែលម្អសេវារបស់យើង ហើយយើងសូមស្វាគមន៍ជានិច្ចចំពោះ មតិស្ថាបនារបស់លោក/លោកស្រី។ ដូច្នេះ ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានទីផ្សារផ្ទាល់របស់យើងក៏អាចមាន​ទម្រង់​ស្ទង់មតិដែលយើងស្នើសុំមតិកែលម្អដោយស្មោះត្រង់ពីលោក/លោកស្រី។ ដូច្នេះយូរៗម្ដង យើង​នឹងផ្ញើទម្រង់ស្ទង់មតិអតិថិជនដើម្បីស្នើឱ្យលោក/លោកស្រីជួយផ្តល់មតិយោបល់​សម្រាប់​សេវារបស់យើងផងដែរ។

លោក/លោកស្រីអាចបញ្ឈប់ការទទួល​អ៊ីមែលទាំង​នេះនៅពេលណាក៏បាន។ ក្នុងករណីនេះ យើងនឹងរក្សាទុកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់លោក/លោកស្រីនៅក្នុងបញ្ជីអតិថិជនដែលបដិសេធ ដោយមិនទទួលយកការផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារដោយផ្ទាល់ ដើម្បីប្រាកដថាយើងអាចបន្ត​អនុវត្តតាមការ​បដិសេធ​របស់លោក/លោកស្រី។

លោក/លោកស្រីអាចបញ្ឈប់ការយល់ព្រមទទួលឯកសារទីផ្សារទាំងអស់របស់យើង តាមរយៈការ​ដាក់សំណើរបស់លោក/លោកស្រីទៅកាន់អ៊ីមែល dataprotection@foodpanda.kh បានគ្រប់​ពេល​វេលា។ នៅពេលបញ្ឈប់ការយល់ព្រមសម្រាប់គោលបំណងទីផ្សារនេះ​នឹងពុំមានការប៉ះពាល់ទៅ​ដល់សមត្ថភាពរបស់លោក/លោកស្រីក្នុងការប្រើប្រាស់សេវារបស់យើងដែលមាននៅលើគេហទំព័រ និងកម្មវិធីរបស់យើងឡើយ។

លោក/លោកស្រីក៏អាចឈប់ទទួលព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានទីផ្សាររបស់យើងដែលបានផ្ញើតាមរយៈអ៊ីមែល​ដោយចុចលើប៊ូតុង “unsubscribe” នៅខាងចុងនៃអ៊ីមែលរបស់យើង។

ខ្លឹមសារនៃព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន និងទម្រង់ស្ទង់មតិរបស់យើងមិនត្រឹមតែខុសគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ​បច្ចេកវិទ្យា និងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលយើងប្រើដើម្បីរចនាព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន និងបែងចែកក្រុមអតិថិជនរបស់​យើងក៏ខុសគ្នាផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ អតិថិជនមួយក្រុមអាចទទួលបានព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានពិសេស​ដែលផ្សព្វផ្សាយអំពីការផ្តល់ជូនពិសេសពីភោជនីយដ្ឋានដែលអតិថិជនបានបញ្ជាទិញ។ ព្រឹត្តិបត្រ​ព័ត៌មានផ្សេងទៀតអាចសំដៅលើផលិតផលជាក់លាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងរសជាតិជាក់លាក់មួយ ដូចជាស៊ូស៊ី ម្ហូបឥណ្ឌា ឬភីហ្សា។ យើងប្រើប្រាស់ព័ត៌មានផ្សេងៗពីប្រវត្តិបញ្ជាទិញ និងអាសយដ្ឋាន ដឹកជញ្ជូនរបស់លោក/លោកស្រី ដើម្បីបង្កើតការផ្តល់ជូនកែសម្រួលសម្រាប់លោក/លោកស្រី។ សូមបញ្ជាក់ថា យើងកំពុងកត់ត្រាដោយប្រើឈ្មោះមិនពិតនូវសូចនាករសមិទ្ធកម្មសំខាន់ៗ ដើម្បី​វាយតម្លៃ​ប្រសិទ្ធភាពនៃយុទ្ធនាការទីផ្សារផ្ទាល់របស់យើង។ ទិន្នន័យនេះរួមមាន​ទាំងព័ត៌មាន​សរុប​អំពីអត្រាបើក និងការចុចចូលតាមរយៈសារអំពីទីផ្សារផ្ទាល់របស់យើង។

 

នេះគឺ​ជា​ដំណើរការរៀបចំកម្រងព័ត៌មាន​ដែល​យើងដំណើរការទិន្នន័យរបស់លោក/លោកស្រី​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ។ ការបែងចែកអតិថិជនជាក់លាក់ពុំមានឥទ្ធិពលផ្លូវច្បាប់ចំពោះ​លោក/លោក​ស្រី​ឡើយ ហើយក៏មិនប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរចំពោះលោក/លោកស្រីដែរ។ ព័ត៌មានតែមួយគត់ដែល​លោក/​លោកស្រីនឹងសម្គាល់ឃើញគឺការផ្តល់ជូនដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅលើភ្លែតហ្វមរបស់យើងដែល​ស្របតាមការចង់បាន និងអាហារដែលលោក/លោកស្រីចូលចិត្តផងដែរ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្ដី ប្រសិនបើការសម្រេចចិត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិនេះបង្កការរំខាន់ដល់លោក/​លោកស្រី ហើយលោក/លោកស្រីមិនយល់ស្របនឹងបញ្ហានេះ នោះលោក/លោកស្រីអាចទាក់ទង​មកយើងខ្ញុំតាមរយៈ dataprotection@foodpanda.kh ។ នៅក្នុងករណីនេះ យើងនឹងដកលោក/​លោកស្រី​ចេញពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងតាមព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ហើយលោក​/លោកស្រី​នឹងលែងទទួលបានសារទាំងនេះទៀតហើយ។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ទិន្នន័យអំពីទីតាំង

ទិន្នន័យបញ្ជាទិញ

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យអំពីការចូលប្រើប្រាស់


ចំណុចសំខាន់៖ ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ លោក/លោកស្រីមានសិទ្ធិជំទាស់នឹង​ការប្រើប្រាស់​អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់លោក/លោកស្រីសម្រាប់គោលបំណងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើគ្រប់ពេលវេលា និងដោយឥតគិតថ្លៃ ដោយមានប្រសិទ្ធិភាពនៅពេលខាងមុខ​តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរសារចូលចិត្តរបស់លោក/លោកស្រី ដោយប្រើប៊ូតុង “unsubscribe” នៅផ្នែក​ចុងក្រោយនៃព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន ឬដោយទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈអ៊ីមែល dataprotection@foodpanda.kh ។

 

ខ. ការ​ជូនដំណឹងតាមរយៈ​កម្មវិធី

យើងមានសេចក្ដីសោមនស្សជាខ្លាំងក្នុងការជូនដំណឹងដល់លោក/លោកស្រីអំពីភោជនីយដ្ឋានថ្មី ឬការ​បញ្ចុះតម្លៃផ្សេងៗ នៅពេលប្រើប្រាស់កម្មវិធីរបស់យើង។ យើងតែងតែព្យាយាមធ្វើយ៉ាងណា​ឱ្យ​អតិថិជនទទួលបាននូវបទពិសោធន៍ល្អបំផុត។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ យើងចរចារយក​ឱកាសបញ្ចុះតម្លៃដ៏ល្អជាច្រើន សម្រាប់លោក/លោកស្រីជាមួយដៃគូភោជនីយដ្ឋានរបស់យើង។ ដើម្បីជូនដំណឹងដល់លោក/លោកស្រីអំពីការបញ្ចុះតម្លៃទាំងនេះ យើងនឹងផ្ញើការជូនដំណឹង​តាមរយៈកម្មវិធី ឬជូនដំណឹងជាសារក្នុងទូរស័ព្ទ ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីបានបើកឱ្យមុខងារ​នេះដំណើរការនៅលើឧបករណ៍របស់លោក/លោកស្រី។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ទិន្នន័យទីតាំង

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានបញ្ជាទិញ

 

IV. ការធ្វើទីផ្សារអនឡាញ

ការបញ្ចុះបញ្ចូលអតិថិជនថាយើងផ្តល់ជូននូវបទពិសោធន៍អតិថិជនដ៏អស្ចារ្យ ហើយថារាល់ការ​ចូល​ទៅកាន់កម្មវិធីរបស់យើងគឺនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ គឺជាអាទិភាពអាជីវកម្មដ៏សំខាន់​មួយ​របស់យើង។ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយទៅដល់អតិថិជនឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន យើងបានធ្វើទីផ្សារ​អនឡាញយ៉ាងសកម្ម និងធ្វើសកម្មភាពទីផ្សារអនឡាញខាងក្រោមដើម្បីទាក់ទាញអតិថិជន​ថ្មី​មកកាន់កម្មវិធីរបស់យើង៖

 

ក. ការកំណត់គោលដៅ

ជាទូទៅការកំណត់គោលដៅមានន័យថាគ្រាន់តែជាការបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាម
អ៊ីនធឺណិត (ឧ. ដោយបង្ហាញផ្ទាំងបដានៅលើគេហទំព័រ ឬការផ្តល់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើ​បន្ទាត់ពេលវេលានៃសេវាបណ្ដាញសង្គម) ដែលតម្រូវតាមក្រុមគោលដៅជាក់លាក់។ យើងខិតខំ​ផ្ដល់ជូនលោក/លោកស្រីនូវការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលជាការពិតពាក់ព័ន្ធនឹងចំណាប់អារម្មណ៍
របស់លោក/លោកស្រី និងនាំមកនូវតម្លៃបន្ថែមដល់បទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិតរបស់​លោក​/លោកស្រី។

នៅក្នុងដំណើរការកំណត់គោលដៅរបស់យើង ជាជំហានដំបូង យើងកំណត់ក្រុមគោលដៅដោយផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យមួយចំនួនដូចជា ទីតាំង អាយុ ឬចំណង់ចំណូលចិត្តអាហារ ហើយទីពីរ យើងដាក់ឱ្យអ្នកផ្តល់សេវារបស់យើងបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើងទៅកាន់ក្រុម
គោលដៅដែលបានកំណត់ ទាំងនៅលើ គេហទំព័រ/កម្មវិធីរបស់យើងផ្ទាល់ ក៏ដូចជានៅលើបណ្ដាញអ៊ីនធឺណិតដែលជាកម្មសិទ្ធិ និងដំណើរការដោយភាគីទីបីដែលជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយផងដែរ។ ដើម្បីកំណត់ក្រុមគោលដៅដែលបានគ្រោងទុកឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង យើងបានបែងចែកប្រភេទ
អតិថិជន និងដាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្សេងៗគ្នានៅលើវេបសាយត៍ផ្សេងៗគ្នា។ យើងនឹងប្រើទិន្នន័យអាណាមិក (pseudonymous data) សម្រាប់តែគោលបំណងនេះតែប៉ុណ្ណោះ។ នោះមានន័យថាយើងនឹងមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គលម្នាក់ៗនៅក្នុងក្រុមគោលដៅដែលបានកំណត់បានទេ។

 

ខ. ការកំណត់គោលដៅឡើងវិញ

នៅពេលដែលលោក/លោកស្រីបានចូលទៅកាន់កម្មវិធីរបស់យើង ឧទាហរណ៍ បានដាក់ការបញ្ជា ទិញរួចហើយ យើងនឹងរក្សាទុកព័ត៌មាននេះតាមរយៈខូឃី (cookies) និងបច្ចេកវិទ្យាតាមដាន គេហទំព័រផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីបន្តប្រើប្រាស់គេហទំព័រផ្សេងទៀត ដៃគូ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្មរបស់យើងនឹងរំឭកលោក/លោកស្រីជំនួសឱ្យយើងខ្ញុំ ថាលោក/លោកស្រីមិនទាន់បាន​បញ្ចប់ការបញ្ជាទិញរបស់លោក/លោកស្រីឱ្យបានពេញលេញនៅឡើយទេ។ យើង​មិន​ចង់​ឱ្យ​លោក/លោកស្រី​ខកខានទទួលយកនូវ​បទពិសោធន៍​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៃភាពជា​អតិថិជន​របស់​យើងឡើយ។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យចូលប្រើប្រាស់

ទិន្នន័យទីតាំង

 

គ. ខូឃី (cookies)​ និងការតាមដានគេហទំព័រ

នៅក្នុងបរិបទនៃសកម្មភាពទីផ្សារអនឡាញរបស់យើង យើងក៏ប្រើខូឃី (cookies) និងបច្ចេកវិទ្យាតាមដាន
គេហទំព័រផ្សេងទៀតផងដែរ។ ដូចដែលបានបញ្ជាក់ខាងលើ បច្ចេកវិទ្យាទាំងនេះជួយយើងឱ្យ​ស្គាល់​ឧបករណ៍របស់លោក/លោកស្រី និងផ្តល់ជូនលោក/លោកស្រីតែប្រភេទនៃការផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្មដែលពាក់ព័ន្ធនឹងចំណាប់អារម្មណ៍របស់លោក/លោកស្រីតែប៉ុណ្ណោះ។ ជាគោលការណ៍ បច្ចេកវិទ្យាតាមដានគេហទំព័ររបស់យើងនឹងដំណើរការព័ត៌មានឧបករណ៍របស់លោក/លោកស្រី ហើយចូលប្រើទិន្នន័យក្នុងទម្រង់អាណាមិកតែប៉ុណ្ណោះ ដែលមានន័យថា យើងនឹងមិនអាចកំណត់​អត្តសញ្ញាណរបស់លោក/លោកស្រីបានដោយផ្អែកតែលើទិន្នន័យនេះឡើយ ហើយយើងក៏មិន​អាចកំណត់ថាសកម្មភាពរបស់លោក/លោកស្រីនៅខាងក្រៅកម្មវិធីរបស់យើងមានទំនាក់ទំនងជាមួយគណនីរបស់លោក/លោកស្រីក្នុងកម្មវិធីយើងបានដែរ។

ដើម្បីផ្តល់ជូនលោក/លោកស្រីនូវព័ត៌មានទាំងអស់ដែលលោក/លោកស្រីត្រូវការ យើងបាន រៀបចំខូឃី (cookies) SDKs និងគោលការណ៍តាមដានគេហទំព័រដែលមិនត្រឹមតែពន្យល់​ព័ត៌មានលម្អិត​នៃ​បច្ចេកវិទ្យាតាមដានគេហទំព័ររបស់យើងតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពន្យល់អំពីរបៀបដែលលោក​/លោកស្រីពិតជាអាចជ្រើសរើសប្រើប្រាស់ ឬមិនប្រើប្រាស់ផងដែរសម្រាប់បច្ចេកវិទ្យា​តាមដាន​គេហទំព័រនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងនេះ។

លោក/លោកស្រីអាចស្វែងរកខូឃី (cookies) SDKs និងគោលការណ៍តាមដានគេហទំព័ររបស់​យើង​នៅត្រង់នេះ។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យចូលប្រើប្រាស់

 

ឃ. កម្មវិធីផ្ដល់រង្វាន់បន្ថែម

យើងមានបំណងផ្តល់រង្វាន់ដល់អតិថិជនរបស់យើងដែលបានប្រើប្រាស់កម្មវិធីរបស់យើងជាប្រចាំ ជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃពិសេសផ្សេងៗ និងការសន្សំពិន្ទុ។ ហេតុនេះហើយ ទើបយើងផ្តល់​ជូន​អតិថិជនរបស់យើងនូវឱកាស ចូលរួមក្នុងកម្មវិធីរង្វាន់នេះ។ ការចូលរួមក្នុងកម្មវិធីរង្វាន់នឹងតម្រូវ​ឱ្យមានការយល់ព្រមជាមុនសិន។ លោក/លោកស្រីអាចលុបចោលការយល់ព្រមរបស់លោក/​លោកស្រីនៅពេលណាក៏បាន។ សូមផ្ញើអ៊ីមែលមកយើងតាមរយៈ dataprotection@foodpanda.kh ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីចង់លុបចោលការយល់ព្រម។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

 

ង. ការចាប់ឆ្នោត

ពេលខ្លះយើងដំណើរការការចាប់ឆ្នោតដើម្បីផ្តល់ជូនអតិថិជនរបស់យើងនូវឱកាសនៃការឈ្នះរង្វាន់​ពាក់ព័ន្ធនឹងកម្មវិធីរបស់យើង (អាចជាប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ ការផ្តល់ជូនពិសេស ឬរង្វាន់ដែលមានតម្លៃស្មើនឹង​សាច់ប្រាក់ផ្សេងទៀត)។ មុនពេលលោក/លោកស្រីចូលរួម យើងនឹងស្នើសុំឱ្យលោក/លោកស្រី​ផ្តល់ការយល់ព្រមឱ្យពួកយើង ធ្វើការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រី ក្នុងគោលបំណង​ចុះឈ្មោះ​លោក/លោកស្រីសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះ។ ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីមិនផ្ដល់ការយល់ព្រម នោះ​លោក/លោកស្រីមិនអាចចូលរួមនៅក្នុងការចាប់ឆ្នោតនេះបានឡើយ។

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីបានផ្តល់ការយល់ព្រមរួចហើយ ហើយចង់បញ្ឈប់វិញនៅពេលក្រោយ លោក/លោកស្រីអាចឈប់បានគ្រប់ពេលវេលាដោយគ្រាន់តែផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ dataprotection@foodpanda.kh ។ នៅក្នុងករណីនេះ យើងនឹងដកឈ្មោះរបស់លោក/​លោកស្រីពីការ​ចូលរួមក្នុងការចាប់ឆ្នោតរបស់យើង ហើយលោក/លោកស្រីនឹងមិនទទួលបានការអញ្ជើញផ្សេង​ទៀតឱ្យចូលរួមការចាប់ឆ្នោតឡើយ។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

 

ច. ការសម្ភាសន៍អ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងស្រាវជ្រាវទីផ្សារ

យើងតែងតែបង្កើតផលិតផលថ្មីៗ និងព្យាយាមកែសម្រួលសេវារបស់យើងឱ្យស្របតាមតម្រូវការ​​របស់​អតិថិជនរបស់យើងជានិច្ច។ ដើម្បីវាស់វែងប្រសិទ្ធភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ យើងផ្តល់ការ​សម្ភាសន៍​ជាប្រចាំជាមួយក្រុមសេវាអ្នកប្រើប្រាស់របស់យើង។ នៅក្នុងការសម្ភាសន៍ទាំងនេះ យើង​កត់ត្រា​ឥរិយាបថប្រើប្រាស់របស់លោក/លោកស្រី និងសាកសួរលោក/លោកស្រី​អំពីលទ្ធភាព​កែលម្អសេវា​របស់យើង។

ការចូលរួមក្នុងការសម្ភាសន៍តម្រូវឱ្យមានការយល់ព្រមពីលោក/លោកស្រី។ ប្រសិនបើលោក/​លោកស្រី​បានផ្តល់ការយល់ព្រមរួចហើយ ប៉ុន្តែចង់លុបចោលវិញ​នៅពេល​ក្រោយ លោក/​លោកស្រីអាចធ្វើបានគ្រប់ពេលដោយគ្រាន់តែផ្ញើអ៊ីមែលទៅ dataprotection@foodpanda.kh ។ ក្នុងករណីនេះ យើងនឹងដកលោក/លោកស្រីពីការចូលរួម​នៅក្នុងការសម្ភាសន៍របស់យើង ហើយ​លោក/​លោកស្រី​នឹងមិនទទួលបានការអញ្ជើញ​ឱ្យចូលរួម​ការសម្ភាសន៍ផ្សេងទៀតឡើយ។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ទិន្នន័យអំពីការដឹកជញ្ជូន

ទិន្នន័យប្រវត្តិបញ្ជាទិញ

 

ឆ. បណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ

យើងតែងតែផ្តល់បណ្ណបញ្ចុះតម្លៃសម្រាប់កម្មវិធីរបស់យើង ដែលមូលហេតុអាចខុសៗគ្នា។ គោលបំណង​នៃ​បណ្ណបញ្ចុះតម្លៃទាំងនេះគឺដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់អតិថិជនស្មោះស្ម័គ្ររបស់យើង និងលើកទឹកចិត្តឱ្យ​ពួកគាត់​បន្តដឹកនាំអតិថិជនស្មោះស្ម័គ្ររបស់យើងបន្តទៀត។ ដើម្បីអាចពិនិត្យមើលលេខ តម្លៃ និងភាពញឹកញាប់នៃការប្រើប្រាស់បណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីជៀសវាងការប្រើប្រាស់​បណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ​ទាំង​នេះដោយមិនត្រឹមត្រូវ យើងបានប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងៗមួយចំនួន។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានបណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ

 

V. គេហទំព័របណ្ដាញសង្គម

យើងមានប្រូហ្វាលនៅលើកម្មវិធីបណ្ដាញសង្គមផ្សេងៗដែលយើងផ្សព្វផ្សាយអំពីផលិតផលរបស់យើង និងធ្វើសកម្មភាពជាមួយអតិថិជន។ ដោយសារយើងដំណើរការទម្រង់ទាំងនេះ​នៅលើកម្មវិធី​ភាគី​ទីបី ដែលរួមមាន Facebook និង Instagram រាល់ពេលដែលលោក/លោកស្រីចូល​ទៅកាន់ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយសង្គម​ទាំងនេះ ប្រតិបត្តិករនៃកម្មវិធីបណ្ដាញសង្គមទាំងនេះ​ប្រមូល​ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងៗគ្នា​ពី​លោក/​លោកស្រី។ កម្មវិធីបណ្ដាញសង្គម Facebook និង Instagram ត្រូវបានដំណើរការដោយ Facebook ។

 

ក. ទំនួលខុសត្រូវ

យើងនិងប្រតិបត្តិករនីមួយៗនៃភ្លែតហ្វមបណ្ដាញសង្គម ដើរតួជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ​រួមគ្នាពាក់ព័ន្ធនឹង​ការប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រី នៅលើគេហទំព័របណ្ដាញសង្គមរបស់យើង ក៏ដូចជាការវិភាគនៃការប្រើប្រាស់គេហទំព័របណ្ដាញសង្គមរបស់យើងដោយអ្នកប្រើប្រាស់បណ្ដាញ
សង្គម។ សម្រាប់គោលបំណងនេះ យើង និងក្រុមហ៊ុន Facebook បានយល់ព្រមលើ​កិច្ចព្រមព្រៀង​គ្រប់គ្រង​រួមគ្នាមួយស្របតាម មាត្រាទី 26 GDPR ។

ជាមួយគ្នានេះដែរ ប្រតិបត្តិករនៃកម្មវិធីបណ្ដាញសង្គម គឺជាអ្នកត្រួតពិនិត្យទិន្នន័យដោយផ្ទាល់​សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ទូទៅនៃសេវាបណ្ដាញសង្គម និងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនៅខាងក្រៅទម្រង់ និងគេហទំព័របណ្ដាញសង្គមរបស់យើង។ ទំនួលខុសត្រូវទាំងស្រុងនេះក៏អនុវត្តផងដែរចំពោះ​ដំណើរការទិន្នន័យទម្រង់បណ្ដាញសង្គមរបស់លោក/លោកស្រីសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងក្រៅពី
ការវិភាគចរាចរណ៍នៅលើគេហទំព័របណ្ដាញសង្គមរបស់យើង។

តំណភ្ជាប់ខាងក្រោមនឹងបង្ហាញអ្នកយ៉ាងពិតប្រាកដ ថាតើទិន្នន័យណាមួយត្រូវបានប្រមូល​ដោយ​ប្រតិបត្តិករបណ្ដាញសង្គមនីមួយៗ៖

គោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាព Facebook

គោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាព Instagram

 

ខ. ការដំណើរការទិន្នន័យ

Facebook ផ្តល់ជូនអ្នកគ្រប់គ្រងទំព័រនូវស្ថិតិរួម និងការយល់ឃើញ ដែលជួយពួកគេឱ្យ​យល់​អំពី​ប្រភេទ​ សកម្មភាពដែលលោក/លោកស្រីប្រើប្រាស់ធ្វើនៅលើទំព័ររបស់ខ្លួន ("Page Insights")។ សូមបញ្ជាក់ថា យើងទទួល​បានតែរបាយការណ៍អ្នកប្រើប្រាស់សរុបពី Facebook តែប៉ុណ្ណោះ។ គ្មានចំណុចណា​មួយដែល​យើងអាចកំណត់ការចូលមើលទំព័រណាមួយ ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀត​ចំពោះ​​ប្រូហ្វាលបណ្ដាញ​សង្គម​នីមួយៗឡើយ។

នៅពេលអ្នកចូលមើល ឬធ្វើសកម្មភាពណាមួយនៅលើគេហទំព័របណ្ដាញសង្គមរបស់យើង ឬខ្លឹមសាររបស់វា ព័ត៌មានដូចខាងក្រោមអាចនឹងត្រូវប្រមូល និងប្រើប្រាស់ដើម្បីបង្កើតជា Page Insights៖

• ការមើលទំព័រ ឬការបង្ហោះ ឬវីដេអូពីទំព័រមួយ។

• Follow ឬ unfollow ទំព័រ

• Like ឬ Unlike ទំព័រ ឬប្រកាស (post)

• ណែនាំទំព័រមួយនៅក្នុងការបង្ហោះ ឬបញ្ចេញមតិយោបល់ (comment)

• បញ្ចេញមតិយោបល់  ធ្វើការចែករំលែក ឬធ្វើសកម្មភាពណាមួយជាមួយការបង្ហោះរបស់ទំព័រ (រួមទាំងប្រភេទ​នៃ​សកម្មភាពផ្សេងៗ)

• លាក់ការ post របស់ទំព័រ ឬរាយការណ៍ថាជាសារឥតបានការ

• ចុចលើតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ទំព័រមួយពីទំព័រផ្សេងទៀតនៅលើ Facebook ឬពីវេបសាយត៍ណាមួយនៅលើ Facebook

• ដាក់លើឈ្មោះទំព័រ ឬរូបភាពរបស់ប្រូហ្វាល់ ដើម្បីមើលជាមុនទៅលើមាតិការបស់ទំព័រ

• ចុចលើគេហទំព័រ លេខទូរស័ព្ទ ប៊ូតុង Get Directions ឬប៊ូតុងផ្សេងទៀតនៅលើទំព័រមួយ។

• មិនថាអ្នកកំពុងប្រើកុំព្យូទ័រ ឬឧបករណ៍ចល័តទេ ពេលចូលមើល ឬធ្វើសកម្មភាពជាមួយទំព័រ ឬខ្លឹមសាររបស់វា។

 

គ. សិទ្ធិទៅលើប្រធានបទទិន្នន័យរបស់លោក/លោកស្រី

ជាផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់យើងជាមួយ Facebook ពាក់ព័ន្ធនឹងគេហទំព័របណ្ដាញសង្គមរបស់​យើង យើងបានកំណត់ថា Facebook គឺជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចម្បងក្នុងការបំពេញកាតព្វកិច្ច​ព័ត៌មាន​​របស់​ខ្លួនពាក់ព័ន្ធនឹងទិន្នន័យ Page Insight ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសិទ្ធិ​ចូលប្រើប្រាស់​​ទិន្នន័យ​ពាក់ព័ន្ធ​របស់លោក/លោកស្រីនៅលើ Facebook សូមមើលគោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាព Page-Insights របស់ Facebook។

 

VI. ការគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងអតិថិជន

(ក) សំណើរបស់លោក/លោកស្រី

ការពេញចិត្តរបស់លោក/លោកស្រីគឺជាគោលដៅធំបំផុតរបស់យើង។ ដូច្នេះហើយ យើងពិតជា​ចង់​​មានឱកាសដើម្បីឆ្លើយសំណួរទាំងអស់ដែលលោក/លោកស្រីមាន។ ដើម្បីអាចឆ្លើយ​សំណួរ​ទាំងនេះ និងយល់ពីបញ្ហាទាំងមូលបានយើងរក្សាទុកខ្លឹមសារនៃការសន្ទនានៅក្នុងប្រព័ន្ធ​គ្រប់គ្រង​ទំនាក់ទំនងអតិថិជនរបស់យើង នៅពេលអ្នកទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។

ខ្លឹមសារនៃព័ត៌មានដែលយើងរក្សាទុក គឺអាស្រ័យទៅលើព័ត៌មានដែលលោក/លោកស្រីផ្តល់ឱ្យ​យើងជាផ្នែកនៃការទំនាក់ទំនងរបស់យើង។

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង

ប្រវត្តិ និងព័ត៌មាននៃការបញ្ជាទិញ

 

ខ) មជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទ

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីទាក់ទងមកយើងតាមទូរស័ព្ទ យើងនឹងថតសំឡេងការសន្ទនានេះទុក​សម្រាប់​គោលបំណងធានាគុណភាព។ ក្នុង​ករណី​បុគ្គលនីមួយៗ យើង​ក៏​ប្រើ​ការ​ថត​សំឡេងនេះ​សម្រាប់​​ការ​កែ​លម្អ​គុណភាព​ក្នុង​សេវា​អតិថិជន ពោល​គឺ​សម្រាប់​គោល​បំណង​បណ្ដុះបណ្ដាល (ការ​បង្វឹក) ជាមួយ​បុគ្គលិក​របស់​យើង។ ខ្លឹមសារនៃព័ត៌មានដែលយើងរក្សាទុក អាស្រ័យលើ​ព័ត៌មាន​ដែល​លោក/លោកស្រីផ្តល់ឱ្យយើងជាផ្នែកនៃការទំនាក់ទំនងរបស់យើង។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង

ប្រវត្តិ និងព័ត៌មាននៃការបញ្ជាទិញ

 

VII. ការរួមបញ្ចូលគ្នា និងការទិញយក ការផ្លាស់ប្តូរកម្មសិទ្ធិ

នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការរួមបញ្ចូលគ្នា ឬការទិញយកដោយក្រុមហ៊ុនមួយផ្សេងទៀត យើង​នឹងបង្ហាញព័ត៌មានមានកម្រិតមួយចំនួនដល់ក្រុមហ៊ុននោះ។ មុនពេលបង្ហាញ យើងនឹងធានាថា ក្រុមហ៊ុនដែលទទួលអនុវត្តដើម្បីការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីឱ្យស្របនឹងស្តង់ដារប្រៀបធៀបទៅនឹងតម្រូវការក្រោមច្បាប់ក្នុងតំបន់ជាធរមាន និងគោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាព​នេះ ដោយក្រុមហ៊ុនអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិការពារទិន្នន័យជាធរមាន។ យើង​នឹង​ព្យាយាម​រក្សា​ទំហំ​នៃ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​ចែក​រំលែក​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្សេង​ទៀត​ឱ្យ​នៅ​កម្រិត​អប្បបរមា​ចាំបាច់​បំផុត​ដើម្បី​បញ្ចប់​ប្រតិបត្តិការ។

 

ប្រភេទផ្សេងៗនៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

ទិន្នន័យអំពីការដឹកជញ្ជូន

ទិន្នន័យទីតាំង

ទិន្នន័យប្រូហ្វាល (ទិន្នន័យមេ)

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងទិន្នន័យចូលប្រើប្រាស់

ទិន្នន័យបញ្ជាទិញ

ទិន្នន័យបម្រើអតិថិជន

ទំនាក់ទំនងទីផ្សារ និងទិន្នន័យទំនាក់ទំនង

ទិន្នន័យការទូទាត់ប្រាក់

ព័ត៌មានបណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ

 

6. បុគ្គលដែលយើងចែករំលែកទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីជាមួយ

យើងមិនដែលផ្តល់ទិន្នន័យរបស់លោក/លោកស្រីទៅភាគីទីបីដែលគ្មានការអនុញ្ញាតឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីដំណើរការអាជីវកម្មរបស់យើងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព យើងបាន​ទទួលសេវា​ពីលោក/លោកស្រីផ្តល់សេវាដែលយើងបានជ្រើសយក ហើយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេ​ចូល​ប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់យើងដែលមានកម្រិត និងមានការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដើម្បីបំពេញ​គោល​បំណង។ មុនពេលយើងបញ្ជូនទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៅក្រុមហ៊ុនដៃគូទាំងនេះ​ដើម្បីធ្វើ​ដំណើរការ​ជំនួសមុខយើង ក្រុមហ៊ុននីមួយៗត្រូវឆ្លងកាត់ការធ្វើសវនកម្មជាមុន។ អ្នកទទួលទិន្នន័យទាំងអស់​ត្រូវតែបំពេញតាម​លក្ខខណ្ឌច្បាប់ស្តីពីការការពារទិន្នន័យ ហើយអនុវត្តដើម្បី​ការពារទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/​លោកស្រីឱ្យស្របតាមស្តង់ដារប្រហាក់ប្រហែលដែលបានកំណត់នៅក្នុង​ច្បាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងតំបន់ និង​ច្បា​ប់ការពារទិន្នន័យពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត។

 

ក. ក្រុមហ៊ុន Delivery Hero Group

យើងគឺជាសមាជិកនៃគ្រុបក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិដែលមាននីតិបុគ្គលនៅតាមបណ្ដាប្រទេសជាច្រើន
ជុំវិញពិភពលោក។ ក្រុមហ៊ុនមេរបស់យើងក៏ជាសមាជិកនៃគ្រុបនេះក៏មានផងដែរ គឺក្រុមហ៊ុន Delivery Hero SE ដែលមាន​ទីស្នាក់ការ​កណ្តាលនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ យើងអាចចែករំលែកទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​លោក/លោកស្រី​​ជាមួយក្រុមហ៊ុន Delivery Hero SE និងក្រុមហ៊ុនផ្សេងៗ​ទៀត​តាមការចាំបាច់ ដើម្បីសម្រេចគោលបំណងដូចមានរៀបរាប់ខាងលើ រួមទាំងការប្រើប្រាស់​ធនធាន​ប្រកបដោយ​ប្រសិទ្ធភាព ដោយធានាថាដំណើរការអាជីវកម្មរបស់យើងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បី​ជួយដល់សំណើសុំជំនួយ​របស់​អតិថិជន ធ្វើការវាយតម្លៃផ្នែកច្បាប់ ឬអនុវត្តវិធានការ​សុវត្ថិភាព IT និងសុវត្ថិភាពភ្លែតហ្វម។

ក្រុមហ៊ុន Delivery Hero ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចគោរពតាមកិច្ចព្រមព្រៀង​ផ្ទេរទិន្នន័យក្នុង​គ្រុបយ៉ាង​តឹងរ៉ឹង ដែលអនុលោមទៅតាមច្បាប់ និងគោលការណ៍នៃដំណើរការទិន្នន័យជាធរមាន ហើយដែល​ត្រូវអនុវត្ត​នៅគ្រប់ពេលវេលាដែលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានចែករំលែកជាមួយក្រុមហ៊ុនពាក់ព័ន្ធ។

 

ខ. អ្នកផ្តល់សេវា និងអ្នកដំណើរការទិន្នន័យ

យើងប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវា និងឧបករណ៍ដំណើរការទិន្នន័យផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់សកម្មភាព​ដំណើរការ​ប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។ អ្នកផ្តល់សេវា និងអ្នកដំណើរការទិន្នន័យ​ទាំងនេះដំណើរការ​ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន​របស់លោក/លោកស្រីដោយអនុលោមតាមច្បាប់ និងលក្ខខណ្ឌស្ដីពីការ​ការពារ​ទិន្នន័យ​ក្នុងតំបន់​ដែលមានជាធរមាន ហើយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដំណើរការទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​តែនៅពេលដែលមាន​ការណែនាំរបស់យើងតែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកផ្តល់សេវា និងអ្នកដំណើរការ​ទិន្នន័យ​របស់យើងពុំមាន​ការទាមទារណាមួយដើម្បីដំណើរការ​ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រី​សម្រាប់គោលបំណង​ផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។ យើងក៏តាមដានប្រព័ន្ធដំណើរការរបស់យើង ហើយ​សហការតែជាមួយបុគ្គលដែល​បំពេញតាមស្តង់ដារការពារទិន្នន័យរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។

លោក/លោកស្រីបានដឹងរួចមកហើយអំពីភាគីមួយចំនួនដែលយើងប្រើប្រាស់ជាអ្នកផ្តល់សេវាខាងលើ ហើយក៏អាចស្វែងរកព័ត៌មានអំពីអ្នកទទួលទិន្នន័យនៅក្នុងខូឃី (Cookies), SDKs និង គោលការណ៍​តាមដានតាមគេហទំព័ររបស់យើងផងដែរ។ កម្មវិធី​អ្នកប្រើប្រាស់ និងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់យើងដំណើរការលើប្រភពក្លោដ (cloud) ដែលផ្តល់ដោយ​ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់សហភាពអឺរ៉ុបរបស់ក្រុមហ៊ុន Google និង Amazon Web Services (AWS) ។ ដោយសារយើងប្រើឧបករណ៍ដំណើរការទិន្នន័យផ្សេងៗគ្នា និងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរពីពេល​មួយទៅពេលមួយ យើងមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណ​អ្នកទទួលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់​នៅក្នុង​គោលនយោបាយស្ដីពីឯកជនភាពនេះឡើយ។ ទោះបីយ៉ាងណា ប្រសិនបើលោក/លោកស្រី​ចាប់អារម្មណ៍ យើងរីករាយនឹងបង្ហាញឈ្មោះរបស់អ្នកដំណើរការ ដែលកំពុងប្រើប្រាស់នៅពេល​នោះ​ទៅតាម​ការស្នើសុំ។

 

គ. ភាគី​ទីបី

ក្រៅពីលោក/លោកស្រីដំណើរការទិន្នន័យ យើងក៏ធ្វើការជាមួយភាគីទីបីផងដែរ ដោយបញ្ជូន​ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីជូនពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនចាំបាច់អនុវត្តតាមការ​ណែនាំរបស់យើងឡើយ។ ឧទាហរណ៍ ទីប្រឹក្សា មេធាវី ឬអ្នកប្រឹក្សាពន្ធរបស់យើង ដែល​ទទួល​ទិន្នន័យរបស់លោក/លោកស្រីពីយើងដោយផ្អែកលើកិច្ចសន្យា ហើយដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន​របស់លោក/លោកស្រីសម្រាប់មូលហេតុផ្លូវច្បាប់ ឬដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់​ខ្លួនរបស់​យើង។ យើងនឹងមិនលក់ ឬជួលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីទៅឱ្យភាគីទីបីក្នុងសកម្មភាព​​​​ណាមួយឡើយ។ ករណីនេះនឹងមិនកើតឡើងដោយគ្មានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ និងជូនដំណឹងដល់លោក/លោកស្រីជាមុនឡើយ។

 

ឃ. អាជ្ញាធរផ្ដន្ទាទោស តុលាការ និងស្ថាប័នសាធារណៈដទៃទៀត

គួរឱ្យសោកស្ដាយ មានករណីមួយចំនួនអាចនឹងកើតមានឡើងដែលអតិថិជន និងអ្នកផ្តល់សេវាមួយចំនួនរបស់យើង មាន​ឥរិយាបថមិនសមរម្យ និងមានចេតនាធ្វើឱ្យយើងមានការខូចខាត។ ក្នុងករណីទាំងនេះ យើងមិន​ត្រឹមតែមានកាតព្វកិច្ចប្រគល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៅឱ្យអាជ្ញាធរសាធារណៈដោយសារកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់តែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីជាប្រយោជន៍ក្នុងការការពារការខូចខាត និងអនុវត្តការទាមទារសំណងរបស់យើង និងបដិសេធការទាមទារដែលមិនសមហេតុផលផងដែរ។

យើងក៏អាចចែករំលែកទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីជាមួយភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ រដ្ឋាភិបាល និងស្ថាប័ននិយតកម្ម ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ ឬបទប្បញ្ញត្តិដែលអាច​អនុវត្ត​បាន​ផងដែរ។

 

7. រយៈពេលដែលយើងរក្សាទុកទិន្នន័យរបស់លោក/លោកស្រី

ជាទូទៅ ទិន្នន័យរបស់លោក/លោកស្រីនឹងត្រូវលុបចោលបន្ទាប់ពីគោលបំណងនៃការរក្សាទុក​ត្រូវបាន​បំពេញរួចរាល់។ ច្បាប់ស្ដីពីការលុបទិន្នន័យ ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងគោលការណ៍​សកល​របស់​យើង និងជាជំនួយសម្រាប់ការកំណត់រយៈពេលរក្សាទុកនៅក្នុងតំបន់។ ច្បាប់ស្ដីពីការលុប​ទិន្នន័យផ្សេងទៀត ត្រូវបានអនុវត្តអាស្រ័យលើគោលបំណងនៃដំណើរការ។ នៅក្នុងរបៀបនៃការ​លុប​របស់យើង យើងបានកំណត់ថ្នាក់ទិន្នន័យផ្សេងៗ ហើយបានកំណត់រយៈពេលរក្សាទុក និងលុបទិន្ន័យច្រើនបំផុត ជាប្រចាំសម្រាប់ទិន្នន័យទាំងនោះ។ នៅពេលផុតរយៈពេលរក្សាទុក ទិន្នន័យដែលបានរក្សាទុកនឹងត្រូវ​បានលុបស្របទៅតាមគោលការណ៍ទាំងនេះ។ ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីមិនបានប្រើគណនី​អ្នកប្រើ​ប្រាស់​របស់លោក/លោកស្រីនៅលើភ្លែតហ្វម​របស់យើងក្នុងរយៈពេលលើសពី 3 ឆ្នាំ នោះយើងនឹងលុប​គណនី​របស់លោក/លោកស្រី ដើម្បី​ធានាការគោរពទៅតាមដែនកំណត់​នៃទំហំផ្ទុក។ មុនពេលធ្វើការ​លុប អ្នកនឹងទទួលបាន​ការជូនដំណឹង​ដាច់ដោយឡែកដែលផ្ញើទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបាន​ចុះ​ឈ្មោះសម្រាប់គណនី​អ្នកប្រើប្រាស់​របស់លោក/លោកស្រី។

ក្រៅពីច្បាប់ស្ដីពីការលុបទិន្នន័យដែលយើងបានកំណត់ដោយខ្លួនឯង នៅមានរយៈពេលរក្សាទុក​កំណត់ដោយច្បាប់ផ្សេងទៀតដែលយើងត្រូវគោរពផងដែរ។ សម្រាប់ឯកសារផ្លូវច្បាប់ផ្សេងៗ ដូចជា​វិក្កយបត្រ ឬលិខិតពាណិជ្ជកម្ម ច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបានកំណត់រយៈពេលរក្សា​ទុក​អប្បបរមា។ ឧទាហរណ៍ ទិន្នន័យពន្ធត្រូវរក្សាទុក រយៈពេលពីប្រាំមួយទៅដល់ដប់ឆ្នាំ ឬលើស​ពី​នេះ នៅក្នុងករណីមួយចំនួន។ រយៈពេលរក្សាទុកពិសេសទាំងនេះប្រែប្រួលទៅតាម​លក្ខខណ្ឌច្បាប់​ក្នុងតំបន់។

ជាងនេះទៅទៀត យើងនឹងបន្តរក្សាទុកទិន្នន័យរបស់លោក/លោកស្រី ប្រសិនបើយើងមានសិទ្ធិ​ក្នុងការរក្សាទុកស្របទៅតាមច្បាប់ក្នុងតំបន់ជាធរមាន។ ករណីនេះនឹងអនុវត្តជាពិសេសប្រសិនបើ​យើងត្រូវការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក/លោកស្រីសម្រាប់ការបង្កើត ការអនុវត្ត ឬការការពារ​ការតាមផ្លូវច្បាប់ណាមួយ។

 

 

8. ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុគ្គលផ្សេងទៀត

ប្រសិនបើលោក/លោកស្រីផ្តល់ឱ្យយើងនូវទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុគ្គលផ្សេងទៀតតាមរយៈការប្រើប្រាស់កម្មវិធីរបស់យើង (ឧ. ផ្តល់ឱ្យយើងនូវឈ្មោះមិត្តភក្តិរបស់លោក/លោកស្រី ព័ត៌មាន ទំនាក់​ទំនង និងអាសយដ្ឋានលំនៅដ្ឋានសម្រាប់ទទួលទំនិញដែលបានបញ្ជាទិញឱ្យដឹកជញ្ជូនអាហារ​សម្រាប់មិត្តភក្ដិរបស់លោក/​លោកស្រី ឬផ្តល់អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូនរបស់លោក/លោកស្រីផ្ញើ/អ្នកទទួល និង​ព័ត៌មាន​​ទំនាក់ទំនង តាមរយៈការប្រើប្រាស់ pandasend របស់លោក/លោកស្រី) យើងនឹងសន្មត​ថាលោក/លោកស្រីទទួលបានការអនុញ្ញាតពី បុគ្គលទាំងនេះឱ្យបង្ហាញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​ពួកគាត់ ហើយពួកគាត់ បានយល់ព្រមឱ្យយើងធ្វើការប្រមូល ប្រើប្រាស់ និងបង្ហាញទិន្នន័យផ្ទាល់​ខ្លួនរបស់ពួកគាត់សម្រាប់គោលបំណងនេះ។

9. សិទ្ធិ កែប្រែ

យើងសូមរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរខឹ្លមសារនៃសេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីឯកជនភាពនេះ ដើម្បីធានា​ឱ្យ​បាននូវការអនុលោមទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗ។ យើងនឹងជូនដំណឹងដល់​លោក/លោកស្រីអំពីការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗ ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរគោលបំណង ឬគោលបំណងថ្មីនៃ​ដំណើរការ។

 

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022